wash over
英 [wɒʃ ˈəʊvə(r)]
美 [wɑːʃ ˈoʊvər]
没引起…的注意; 未对…产生影响
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 没引起…的注意;未对…产生影响
If something someone does or sayswashes overyou, you do not notice it or it does not affect you in any way.- The television headlines seemed to wash over her without meaning anything.
电视节目的大标题一闪而过，似乎没有引起她的丝毫注意。
- The television headlines seemed to wash over her without meaning anything.
双语例句
- Let harsh words wash over you like warm water.
让苛刻的言辞像温水一样洗刷你吧。 - The circus clowns dashed buckets of white wash over each other.
马戏团的小丑们相互将一桶桶白涂料倒向对方。 - He also has to wash by heating water over an electric cooker.
他也必须用电饭锅烧的热水清洗。 - Bobbing effortlessly, you feel a pleasant sense of well-being wash over you.
你可以不费吹灰之力地上下浮动，全身沐浴在幸福的感觉之中。 - Go upstairs and wash yourself all over!
到楼上去洗个澡。 - Elizabeth lay there, letting the past wash over her, remembering it all.
伊丽莎白躺在那里，让过去冲刷她，回忆着一切。 - But you, you turn the tide wash over me, come set me free.
而你，你让潮水涌向我，来放我自由。 - The roar of the race cars wash over them, as they start their engines literally.
在他们启动引擎之际，赛车的咆哮声贯穿他们的身心。 - The lights from the truck sent a wash of pale light over the snow.
卡车的车灯在雪地上洒下一层淡淡的光。 - Curiously, happy sounds just wash over them.
奇怪的是，快乐的声音对他们影响却不大。